Forum CMS Made Simple FR
[Résolu]Probléme de langue - Version imprimable

+- Forum CMS Made Simple FR (https://forum.cmsmadesimple.fr)
+-- Forum : Général (https://forum.cmsmadesimple.fr/forum-3.html)
+--- Forum : Général (https://forum.cmsmadesimple.fr/forum-10.html)
+--- Sujet : [Résolu]Probléme de langue (/thread-1486.html)


[Résolu]Probléme de langue - Fred - 10/10/2011

Citation :#~~~~~ DEBUT BLOC A NE PAS SUPPRIMER ~~~~~
#~ Version du CMS: #1.9.4.3
#~ Url du site :
#~ Hébergeur / Soft :
#~ Informations Système :
#~ Cms Version: 1.9.4.3
#~ Installed Modules:
#~ * CMSMailer: 2.0.1
#~ * FileManager: 1.1.0
#~ * MenuManager: 1.7.6
#~ * ModuleManager: 1.4.2
#~ * News: 2.11.4
#~ * nuSOAP: 1.0.2
#~ * Printing: 1.1.2
#~ * ThemeManager: 1.1.4
#~ * TinyMCE: 2.8.4
#~ * Album: 0.9.3
#~ * Gallery: 1.4.4
#~ * FormBuilder: 0.7
#~ Config Information:
#~ * php_memory_limit:
#~ * process_whole_template: false
#~ * output_compression: false
#~ * max_upload_size: 10000000
#~ * default_upload_permission: 664
#~ * url_rewriting: none
#~ * page_extension:
#~ * query_var: page
#~ * image_manipulation_prog: GD
#~ * auto_alias_content: true
#~ * locale:
#~ * default_encoding: utf-8
#~ * admin_encoding: utf-8
#~ * set_names: true
#~ Php Information:
#~ * phpversion: 5.3.5
#~ * md5_function: On (Vrai)
#~ * gd_version: 2
#~ * tempnam_function: On (Vrai)
#~ * magic_quotes_runtime: Off (Faux)
#~ * E_STRICT: 0
#~ * E_DEPRECATED: 0
#~ * memory_limit: 128M
#~ * max_execution_time: 60
#~ * output_buffering: 1
#~ * safe_mode: Off (Faux)
#~ * file_uploads: On (Vrai)
#~ * post_max_size: 10M
#~ * upload_max_filesize: 10M
#~ * session_save_path: D:/Fred/Applications/wamp/tmp (0777)
#~ * session_use_cookies: On (Vrai)
#~ * xml_function: On (Vrai)
#~ Server Information:
#~ * Server Api: apache2handler
#~ * Server Db Type: MySQL (mysql)
#~ * Server Db Version: 5.5.8
#~~~~~ FIN BLOC A NE PAS SUPPRIMER ~~~~~



Mon site installé en local s'affiche en anglais alors que je lui indique français en administration et que j'ai les traductions dans les fichiers lang des modules. Je sais que cette question a été souvent posée, mais j'ai fait toutes les modifications données et les news s'affichent toujours en anglais ainsi que mon formulaire de contact. Si quelqu'un peut m'indiquer exactement ce que j'ai du oublier de changer.

Merci d'avance

[Résolu]Probléme de langue - jissey - 10/10/2011

Bonjour,
essaie :
Code :
{news lang='fr_FR'}
Les menus dans l'admin sont en français?

[Résolu]Probléme de langue - Fred - 10/10/2011

Les menus dans l'admin sont en français. Je mets news lang dans mes pages de l'admin ?

[Résolu]Probléme de langue - jissey - 10/10/2011

Citation :Je mets news lang dans mes pages de l'admin ?
Nooooon!!
Dans le gabarit utilisé pour les pages, il y a déjà la balise {news}, il faut ajouter lang...
Ceci dit, ça n'est pas normal. Vérifie que dans "Administration du site >> paramètres globaux >> préférence générales" tu aies bien "français" dans "Langue par défaut de la partie publique du site".

Et lis bien la doc pour utiliser les gabarit, les feuilles de styles, les modules etc...

[Résolu]Probléme de langue - Fred - 10/10/2011

J'ai bien français dans l'administration du site et si je mets d'autres langues, ça ne change rien. Dans mon gabarit j'ai :


{process_pagedata}
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"xml:lang="fr_FR" lang="fr_FR">
<head>
{metadata}
<title>{sitename} - {title}</title>
{stylesheet}
</head>

J'ai essayé avec d'autres gabarits, c'est la même chose. Rien ne change, j'ai toujours NEWS et la date en anglais

[Résolu]Probléme de langue - jissey - 10/10/2011

le gabarit ne s'arrête pas là!
Tu trouveras plus bas, dans Body :
Code :
<div class="sbar-top">
              <h2 class="sbar-title">News</h2>
            </div>
            <div class="sbar-main">
{* Début Articles-News *}
              <div id="news">
              {news number='3' detailpage='news' lang='fr_FR'}
              </div>


[Résolu]Probléme de langue - Fred - 10/10/2011

Merci, sur mon gabarit, il n'y avait pas d'option de langue à cet endroit, du coup j'ai vu que dans le gabarit utilisé le mot News était directement écrit entre 2 balises h2, donc forcément il ne se traduisait pas (idiot de ne pas l'avoir remarqué plus tôt). Par contre ma date est toujours en anglais ainsi que mon formulaire ajouté via le module Form Builder et je ne trouve pas d'option de langue dans le gabarit du module.

[Résolu]Probléme de langue - Fred - 10/10/2011

Désolée pour le formulaire, j'ai trouvé dans l'administration il faut changer "your nama" par nom par exemple et ainsi de suite. Par contre il me reste le problème de la date dans News.

C'est la première fois que je fais un site avec ce CMS.

[Résolu]Probléme de langue - jissey - 10/10/2011

Citation :C'est la première fois que je fais un site avec ce CMS.
Alors accroches toi!

Dans le gabarit que tu utilises, vérifie qui tu as bien :
Code :
{$entry->postdate|cms_date_format}
pour l'affichage de la date. Ce qui est remarquable, c'est
Code :
|cms_date_format
Ca veut dire que la date sera affichée selon le format indiqué dans les paramères généraux du site.
Par exemple, si tu veux la date au format jj/mm/AAA, tu mets : %d/%m/%Y
Courage Cool

[Résolu]Probléme de langue - Fred - 10/10/2011

SmileMerci, j'ai transformé ma date, nickel.
J'ai encore mon bouton envoyez dans mon formulaire qui reste SubmitForm et autre probléme, j'ai rajouté des modules dans mon dossier modules, mais ceux-ci n'apparaissent pas quand je fais extensions modules dans l'admin et comme ils ne sont pas en XML je ne sais pas comment faire.

[Résolu]Probléme de langue - jissey - 10/10/2011

Citation :J'ai encore mon bouton envoyez dans mon formulaire qui reste SubmitForm
comme pour changer le texte des champs...
Citation :j'ai rajouté des modules dans mon dossier modules, mais ceux-ci n'apparaissent pas quand je fais extensions modules
Quels modules?

[Résolu]Probléme de langue - jissey - 10/10/2011

Citation :comme pour changer le texte des champs...
Non non, j'mai trompé...
C'est dans l'onglet "envoi du formulaire".

[Résolu]Probléme de langue - Fred - 10/10/2011

module ad-gallery.1.2.4

[Résolu]Probléme de langue - jissey - 10/10/2011

ok, ouvre un autre topic dans le forum "modules, tags".
Je jette un oeil en attendant.
je marque celui-ci résolu.

[Résolu]Probléme de langue - jissey - 10/10/2011

je ne le connais pas et ne le trouve pas!
Tu l'as trouvé où?