Forum CMS Made Simple FR
[Résolu] Traduction d'un terme dans un module - Version imprimable

+- Forum CMS Made Simple FR (https://forum.cmsmadesimple.fr)
+-- Forum : Général (https://forum.cmsmadesimple.fr/forum-3.html)
+--- Forum : Modules, Tags (https://forum.cmsmadesimple.fr/forum-14.html)
+--- Sujet : [Résolu] Traduction d'un terme dans un module (/thread-259.html)



[Résolu] Traduction d'un terme dans un module - justhouz - 22/03/2010

Citation :#~~~~~ NE PAS SUPPRIMER CE BLOC ~~~~~
#~ Version du CMS : 1.6.7
#~ Version du MLE si existante : non
#~ Informations Système :
#~~~~~ NE PAS SUPPRIMER CE BLOC ~~~~~
J'aimerai modifier la traduction française d'un terme dans le module commande (Orders). Il s'agit de "Discount" que j'aimerai transformer en "Remise".

Si j'ai bien compris, il faut modifier le fichier fr_FR.php qui se trouve dans le dossier /modules/Orders/lang/ext

J'ai bon?

Une recherche rapide dans ce fichier montre que le terme "discount" n'est pas présent. A priori, je ne risque rien à ajouter une ligne. J'ai encore bon?

Si je comprends bien, ce doit être la même chose quelque soit le module. J'ai toujours bon?


[Résolu] Traduction d'un terme dans un module - justhouz - 22/03/2010

Je me réponds. Il semble que c'est bien ça.

J'en ai profité pour ajouter la traduction de net price en prix net qui manquait.


[Résolu] Traduction d'un terme dans un module - bess - 22/03/2010

n'hésite pas à partager tes traductions au travers de l'outil de translation des modules

voir le guide de traduction : http://www.cmsmadesimple.fr/boutique-cms/documentation-gestion-de-contenu