[Eric11]

Je pourrais dire modifier le code source, mais ça n'est pas tu tout conseiller ni dans la philosophie CMSMS:-).

Dans ce cas de figure, quand un module ne me donne pas la main mise en sortie, la majeure partie du temps je passe par du js (pour le front). Donc je pense que tu dois pouvoir trier la sortie avec un plugin jQuery. C'est peut être une piste.

Eric