[leolivier]

Merci, c'était la piste qui me manquait.
A l'intérieur du module, il suffit d'écrire
$smarty->get_template_vars('page_alias')
pour récupérer l'alias de la page appelante. (code trouvé dans cgsimplesmarty)