[jce76350]

si l'extension est malheureusement en majuscule

Ha oui c'est la maladie actuelle ne pas nommer correctement les fichiers (Windows étant permissif) les utilisateurs ne pensent pas que Gnu-Linux sait faire le différence entre minuscules et majuscules et la en général 'est la problème. (idem pour les accents et espaces)
Il faut donc être strict sur les noms de fichiers !