[pidou46]

Je me réponds à moi même:

J'ai trouvé c'est dans "Administration du site -> Paramètres globaux -> Language par défaut de la partie publique du site"

Apparemment cmsms ne gère pas la langue de la même façon pour le site lui même et pour la partie Front End User d'où ce paramètre à régler.

Ça ne changer rien à la variable locale de la config de cmsms (voir précédent post) mais maintenant le formulaire de connexion est bien en français.

source: achetetepe//docs.cmsmadesimple.org/general-information/language-handling

Je n'ai pas encore testé l'affichage du nom de l'utilisateur connecté.