[jfr]

@jissey: parce j'ai déjà utilisé adodb dans une autre appli et je trouve que ses fonctionnalités de récupération des données simplifient l'écriture du code. Mais je me suis déjà posé la question.

@Jean: parce que cette base est utilisée par une autre appli qui vient y écrire des données. Mais là encore c'est une solution que je n'exclus pas complètement, un import quotidien de la base externe vers la base cmsms pourrait suffire.
Je n'ai pas encore regardé de près la doc concernant cette possibilité: les mises à jour de cmsms vont-elles conserver les modifs que j'aurai apportées à la base?

JF