[bess]

si c'est cela alors c'est totalement indépendant de cmsmadesimple

pour t'en assuré : tu déplaces tous tes fichier dans un sous répertoire de test /cms_test

tu laisse un index.html par exemple et tu appels ton site http://www.ireis.fr/index.html tu verras que tu retomberas implacablement sur http://web02.hef.fr/ireis/index.html

je t'invite à faire le test

Après il ce peut éventuellement que ton .htaccess contienne des informations qui redirige le visiteur... mais encore une fois ce n'est pas cmsmadesimple qui est à l'origine de la redirection

tests et dis nous ce que ça donne.