[Jean le Chauve]

{capture assign=articlesActifs}{news + les paramètres que tu souhaites}{/capture} // doc capture
{if $articlesActifs} // doc if
<div id="news">
<h2>Actualités</h2>
{news + les paramètres que tu souhaites}
</div>
{else}
toto
{/if}