[jissey]

re,
séquence développement.
lorsque tu termines une "action" donc une page de code, tu retournes à la page précédente (souvent la page admin par defaut, donc l'action defaultadmin).
Pour ce faire, il faut utiliser la méthode redirect qui prend plusieurs paramètres, dont le fameux message.

Code :

[== Indéfini ==]
$par['tab_message'] = 'name_saved';
ou
$par['tab_error'] = $this->Lang('errorduplicate');

$par['active_tab'] = 'options';
$this->Redirect($id, 'defaultadmin', '', $par);

tab_message est le message vert(tout est ok), tab_error est le message rouge (erreur).
A noter que pour tab_message, on n'utilise pas Lang (la variable name_saved doit exister dans les fichiers de langues) alors que pour tab_error, c'est la méthode classique avec Lang...
Quelqu'un d'autre plus féru que moi aura peut-être une explication.
active_tab va activer l'onglet désiré si tu en as plusieurs dans ton interface.

Prend exemple sur d'autres modules, c'est comme ça qu'on apprend.