[Jean le Chauve]

Là, on sort de ta demande, c'est un problème de css.
Un petit conseil : nettoie d'abord le code de ton agenda :

Code :

<a href="http://www.coord21.ch/test_cmsms/calendar/112/14-S-minaire-sur-d-autres-trucs-importants/">Séminaire sur d'autres trucs importants</a></li><br/><li><a href="http://www.coord21.ch/test_cmsms/calendar/112/12-La-fête-de-la-grimace--Cheseaux/">
...

Pas de caractères accentués dans les alias. Il faut d'abord que ton code passe au validateur avant de commencer le design.

La soluce est dans le post suivant.