[Jean le Chauve]

Il semble qu'il y ait un commentaire smarty mal interprété dans ton gabarit de page.
Cherche après {* start m(menu - main ?), vérifie la syntaxe et que c'est bien fermé par *}