[bess]

chaque bloc de contenu global est éditable pour un utilisateur X si l'utilisateur X ou son groupe possède le droit d'éditer les contenu + possède le droit d'éditer CE bloc de contenu global.

Pour vérifier :
* ouvre le bloc de contenu, regarde en bas dans les permissions : est il présent et sélectionné (lui ou son groupe)
* ouvre les permissions des groupes regarde si son groupe possède le bon droit