[Azam]

Non, je ne pense pas car le site http://h-graffiti.fr/cmsmadesimple/index.php, n'a pas de frame.
Quand tu te log dans le back office, tu passe par : http://www.les-arts-du-coin.fr/cmsmadesi.../login.php (mauvais plan) ou par http://h-graffiti.fr/cmsmadesimple/admin/login.php ?
Il se peut que la gestion du site soit affectée si le back office est dans des frames.
Pour la redirection de www.les-arts-du-coin.fr il vaut mieux que tu modifie les dns pour ce domaine.