[jce76350]

Ben alors je trouve que ce n'était pas explicite du tout avant.

Sauf erreur de ma part c'est comme ça depuis au moins 2006 version 0.13

dans la doc que tu cites,
Description (title attribute)

In the options tab of the page editor you can fill in the title or description of every single page at the line 'Description (title attribute)'.

Rien a voir avec les metas mais uniquement un titre ou une description de la page et c'est bien le but de cette option désignée par "Description (attribute title)" en Fr
C'est un complément pour un référencement éventuel