[Jean le Chauve]

A première vue, au lieu de chipoter dans les codes du module, pourquoi ne crées-tu pas des champs perso début affichage et fin d'affichage, en ne cochant pas "Utiliser la date d'expiration" ? Tu pourrais tester les dates avec {$smarty.now}