11/01/2016, 09:16:35
jissey a écrit :Bonjour à tous,
en version 2.1.1, dans l'admin en français, les libellés de la section Utrilisateurs/Groupes sont tous suffixés par "Admin".
Cela ne se produit pas en anglais.
Hello,
en anglais il y a "backend" d'où le "admin" systématique. Après ... je suis d'accord pour le faire que ce soit un peu "lourd", mais si on met juste "Utilisateurs" est-ce que cela ne va pas créer de confusion ? Généralement l'utilisateur qui a accès à cette rubrique doit savoir ce qu'il a entre les mains, mais on ne sait jamais.
Sinon cela pourrait être "Utilisateurs CMS" mais on gagne pas grand chose
Aire Libre // Création de sites web et services CMS Made Simple : intégration, développement, maintenance et dépannage // De l'Alsace vers le monde entier