[bess]

a toi de trancher, mais c'est moyen comme méthode je trouve... enfin j'imagine que si tu fais une telle bidouille c'est que tu ne peux pas faire autrement que d'utiliser le champs "nom" en tant que champs "prénom"...

donc à toi de voir.