[britanicus]

Code :

<ul class="picturelist">
    {foreach from=$pictures item=picturesrow}
        {foreach from=$picturesrow item=onepicture}
        <li class="thumb"><a href="{$onepicture->picture}" rel="lightbox[{$album->name|escape:'html'}]" title="{$onepicture->name|escape:'html'} {if ($onepicture->comment != "")}- {$onepicture->comment|escape:'html'}{/if}"> <img src="{$onepicture->thumbnail}" alt="{$onepicture->name|escape:'html'} - {$onepicture->comment|escape:'html'}" title="{$onepicture->name|escape:'html'} - {$onepicture->comment|escape:'html'}"{$onepicture->autothumbnailsize} /></a>
          </li>

      {if ($onepicture->number==$picturenumber and !$picture)}{assign var=picture value=$onepicture}{/if}
        {/foreach}
    {/foreach}
</ul>

En enlevant ce code ca ne fonctionne pas : sur <img>

Code :

title="{$onepicture->name|escape:'html'} - {$onepicture->comment|escape:'html'}"