[britanicus]

Pour que cela fonctionne il faut garder le title avec le "name", si le "name" et le "comment" est supprimé ca ne fonctionne pas.
Il faut juste supprimer le title comment.

Voilà le bon code. Merci à tous d'avoir participer.

Code :

<ul class="picturelist">
    {foreach from=$pictures item=picturesrow}
        {foreach from=$picturesrow item=onepicture}
        <li class="thumb"><a href="{$onepicture->picture}" rel="lightbox[{$album->name|escape:'html'}]" title="{$onepicture->name|escape:'html'} {if ($onepicture->comment != "")}- {$onepicture->comment|escape:'html'}{/if}"> <img src="{$onepicture->thumbnail}" alt="{$onepicture->name|escape:'html'} - {$onepicture->comment|escape:'html'}" title="{$onepicture->name|escape:'html'} - {$onepicture->comment|escape:'html'}"{$onepicture->autothumbnailsize} /></a>
          </li>

      {if ($onepicture->number==$picturenumber and !$picture)}{assign var=picture value=$onepicture}{/if}
        {/foreach}
    {/foreach}
</ul>