[bess]

elle est pas brisée, elle fait ce que je lui ai demandé de faire.

cherche sur google print_r + smarty pour comprendre ce que je voulais faire

et je vois avec plaisir que smarty propose bien la valeur comment dans ses variables $image

Donc mon avis est qu'il y a un truc (on va appeler ça comme ça) qui fait planter l'affichage de $image->comment a partir d'un certain niveau.

remplace maintenant

{$image|print_r}

par

{$image->comment}

au même endroit.

il t'affichera le commentaire. Ensuite tu descends dans ton code un peu a la fois, une ligne après l'autre ce bout de code.

A partir du moment ou il ne s'affiche plus : tu paniques, c'est que tu viens de dépasser le code qui fait planter ta galerie