[Gerard38]

et ben, fallait trouver...
c'est résolu, le probleme venait de l'onglet "aide" du module, je m'explique !
dans l'aide française, la syntaxe indiquée est :
Il suffit d'insérer la balise smarty {cms_module module='PicasaWebAlbumBrowser' user='nom_utilisateur_google'} dans une page
et ça ne fonctionne pas

dans l'aide anglaise, la syntaxe est :
Place the smarty tag {PicasaBrowser user="username"} on the page
et ça marche...
ceci dit, le module est finalement moins bien que pwi picasa que je vais donc garder

Merci pour vos réponses