[jissey]

Bonjour et bienvenue (wilkommen),
en fait, dans le gabarit, pour afficher les news, il y a la balise smarty:
{news number='3' detailpage='news' lang='de_DE'} ou quelque chose d'approchant.

Ce qui nous intéresse ici, c'est le paramètre 'detailpage'. Ce paramètre indique au module la page réceptrice de la news(plus précisément, son alias). C'est pour ça qu'elles y sont attachées!

Dans le site installé par défaut, il y a une page dont l'alias est 'news' et qui se trouve là où le breadcrumb l'indique. La news s'affiche donc effectivement là à la place de la page "news" déjà existante.

Donc, tu dois créer ta propre page qui va recevoir les pages détails de tes news.
Tu la nommes "Neueste" par exemple, tu mets un contenu bidon et tu décoches "apparaitre dans le menu" depuis l'onglet options et dans alias, tu mets "neueste" (l'alias se rempli tout seul sinon).

Ensuite, tu retourne dans ton gabarit et tu mets:

Code :

{news number='3' detailpage='neueste' lang='de_DE'}

Voilà, j'espère que j'ai été assez clair.

Bon courage et tu as eu raison de choisir CMSMS