25/11/2015, 11:57:12
La traduction a déjà été en (grande)partie revue par Sa Seigneurie et Archeo, mais il faut dans ce cas bien relire avec le cms à jour de la dernière SVN et non pas regarder uniquement la traduction coté Translate center. Il est sur que plus on teste cette version, il est possible de d'améliorer "certain termes" tout en restant cohérent avec la version EN.
J-C Etiemble v 2.2.xx