Bonjour ,
Je déterre ce topic car je recherche également à créer des pages privées par utilisateur.
J'ai réussi à configurer le module {FrontEndUsers} et la méthode décrite dans ce topic correspond bien à ce que je veux obtenir.
Mais voilà, je suis confronté à différents pbs.
J'ai bien créer un {global_content name='
nom_de_utilisateur'}
Dans mon template de page, j'ai inséré ceci :
{cms_module module=CustomContent}
{if $ccuser->loggedin()}
{global_content name=$username}
{else}
{content}
{/if}
Dans FrontEndUsers,
j'ai créé une propriété "utilisateur" :
Nom:utilisateur
Invité:utilisateur
Type:Texte
...
J'ai créé un groupe
Ensuite, j'ai créé un utilisateur associé au groupe :
Identifiant : 
nom_de_utilisateur
Mdp : xxxxx
Dans authentification intégrée, j'ai désactivé "l'adresse email est le nom d'utilisateur".
Donc, j'arrive bien à me logger avec le nom de l'utilisateur.
Par contre dès que je vais sur la page privée, j'ai une erreur smarty :
string(55) "Smarty error: unable to read resource: "globalcontent:""
Donc je suppose que le pb vient de {global_content name=$username} où $username n'est pas bon.
J'ai essayé de remplacer par :
{global_content name=
$customcontent_loginname}
mais idem.
Vu ici : 
http://wiki.cmsmadesimple.org/index.php/..._End_Users
Si quelqu'un peut m'aider.
Merci
Ma config :
----------------------------------------------
Citation :Cms Version: 1.9.2
Installed Modules:
    * CMSMailer: 2.0
    * FileManager: 1.0.3
    * MenuManager: 1.7.4
    * ModuleManager: 1.4
    * News: 2.11
    * nuSOAP: 1.0.2
    * Printing: 1.1.1
    * Search: 1.6.8
    * ThemeManager: 1.1.3
    * TinyMCE: 2.8.2
    * NFS: 1.0
    * FormBuilder: 0.6.1
    * Captcha: 0.4
    * Gallery: 1.4.1
    * CGExtensions: 1.19
    * SiteMapMadeSimple: 1.2.1
    * FrontEndUsers: 1.10
    * CustomContent: 1.5.3
Config Information:
    * php_memory_limit: 
    * process_whole_template: false
    * output_compression: false
    * max_upload_size: 32000000
    * default_upload_permission: 664
    * url_rewriting: none
    * page_extension: .html
    * query_var: page
    * image_manipulation_prog: GD
    * auto_alias_content: true
    * locale: 
    * default_encoding: utf-8
    * admin_encoding: utf-8
    * set_names: true
Php Information:
    * phpversion: 5.2.3
    * md5_function: On (True)
    * gd_version: 2
    * tempnam_function: On (True)
    * magic_quotes_runtime: Off (False)
    * E_STRICT: 0
    * memory_limit: 24M
    * max_execution_time: 60
    * output_buffering: On
    * safe_mode: Off (False)
    * file_uploads: On (True)
    * post_max_size: 32M
    * upload_max_filesize: 32M
    * session_save_path: /Applications/MAMP/tmp/php (0755)
    * session_use_cookies: On (True)
    * xml_function: On (True)
Server Information:
    * Server Api: apache2handler
    * Server Db Type: MySQL (mysql)
    * Server Db Version: 5.0.41
----------------------------------------------